Stays in Spain
Resort familial · Burgos

Les meilleurs hôtels familiaux avec piscine a Burgos

Une ville batie sur un plateau a plus de 850 metres se refroidit assez en hiver et se sèche assez en été pour que les familles de Burgos organisent leur séjour autour d'une piscine couverte plutôt que d'une terrasse extérieure. Les séjours en famille a Burgos se concentrent autour de deux choses : la proximite du Musée de l'Évolution Humaine, dont les salles sur Atapuerca occupent les enfants toute une matinee, et les hôtels dotes de piscines couvertes, saunas et salles de sport qui rendent supportable un hiver castillan entre deux visites. Le Abba Burgos combine les deux, tout près de la cathédrale avec une piscine couverte chauffee qui transforme un après-midi pluvieux du plateau en un non-problème.

Burgos ne se vend pas comme une destination balneaire, et c'est précisément pourquoi ses hôtels familiaux misent tant sur les équipements intérieurs. La ville compense avec le Musée de l'Évolution Humaine, construit specialement autour du site voisin d'Atapuerca, l'une des sources de fossiles humains les plus riches d'Europe, offrant aux familles une journee vraiment différente d'une nouvelle visite de cathédrale, avant de se refugier dans une piscine chauffee quand la soiree du plateau se refroidit.

10 hôtels

Où séjourner

…

Des piscines couvertes pour l'hiver du plateau

Qu'est-ce qui fait vraiment fonctionner un hôtel familial dans une ville de plateau sans mer comme Burgos, la ou le terme s'applique d'ordinaire a la côté ? Tout dépend ici des infrastructures intérieures : une piscine chauffee, un sauna et suffisamment de chambres familiales dans un hôtel assez proche de la vieille ville pour que les parents n'aient pas a traverser la ville en voiture après une visite au musée ou a la cathédrale.

Le Abba Burgos se trouve a environ trois cents metres de la cathédrale tout en conservant une piscine intérieure chauffee, un sauna, une salle de sport et un court de padel sur place, une combinaison inhabituelle si près d'un centre historique. Les familles logées ici peuvent arpenter la vieille ville le matin et nager a l'intérieur quand le vent du plateau se leve l'après-midi, sans voiture ni navette entre les deux moities de la journee. Le court de padel offre aussi aux enfants plus grands une activite qui n'a rien a voir avec un musée ou une cathédrale, utile lors d'un deuxieme ou troisieme jour quand le rythme touristique ralentit naturellement.

L'Hotel Cordon, sur une rue piétonne a quelques minutes de la place principale, convient bien aux familles qui veulent tout faire a pied plutôt que de gérer une voiture dans la vieille ville. Sa position a cinq minutes de la cathédrale de Burgos fait que la marche jusqu'au petit-dejeuner fatigue rarement les plus jeunes, et les rues piétonnes alentour tiennent la circulation éloignée du trajet. Les chambres ont des parquets et une disposition simple plutôt qu'un air de resort, mais le parking gratuit et la position centrale comptent plus pour la plupart des familles qu'une carte de spa.

Situe dans son ancien bâtiment palatial au bord de l'Arlanzon, le NH Collection Palacio de Burgos palatial au bord de l'Arlanzon, propose des chambres familiales assez spacieuses pour qu'un hiver castillan ne paraisse pas etouffant une fois tout le monde a l'intérieur. Sa position de l'autre côté du fleuve, face a la cathédrale, met aussi le Musée de l'Évolution Humaine a portee de marche, utile lors des journees pluvieuses du plateau qui bouleversent un itineraire prévu en extérieur. Le sauna et la salle de sport propres au bâtiment donnent aux parents un coin ou souffler une fois les enfants couches, et les hautes fenêtres du palais laissent entrer une lumiere surprenante dans des chambres qui paraitraient sinon fermees.

Les familles qui partagent un séjour a Burgos entre visites et repos apprecient aussi les hôtels du côté universitaire, ou le Crisol Almirante Bonifaz et des propriétés similaires se trouvent a dix minutes de la cathédrale dans des rues plus tranquilles. Cette distance echange quelques minutes de marche contre des nuits plus calmes, utile une fois que la visite du jour au Musée de l'Évolution Humaine et la promenade dans la vieille ville ont epuise tout le monde et donne envie de se reposer avant une nouvelle journee de visites.

L'avis d'un voyageur

Nous nous sommes installes au Abba Burgos pour trois nuits avec nos deux enfants de moins de dix ans, et la piscine couverte a fini par compter plus que la vue sur la cathédrale. Les matinees etaient pour le Musée de l'Évolution Humaine, a un quart d'heure a pied, et les après-midi pour la piscine quand le vent du plateau rendait le bord du fleuve trop froid pour une seconde promenade.

Aljama BurgosFamily Resort
Burgos

Aljama Burgos

★★★★★4.5(687)
Family Resort

Appartements note Superbe près du château

Pourquoi les voyageurs adorent

Aljama Burgos est un appart-hôtel à moins d'un kilomètre du château et de la cathédrale de Burgos, et ses logements conviennent bien aux familles : chacun a une cuisine complète, une salle de bains privée, des services de streaming et une terrasse ou un balcon avec vue sur la ville. Des chambres familiales sont disponibles, un ascenseur facilite poussettes et bagages, et le wifi est gratuit. La note de 9,0 sur près de 700 avis est excellente pour un séjour en autonomie.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Crisol Mesón del CidFamily Resort
Burgos

Crisol Mesón del Cid

★★★★★4.5(4666)
Directly opposite Burgos Cathedral

Diner du quinzieme siècle face a la cathédrale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Crisol Mesón del Cid fait face à la cathédrale de Burgos, de l'autre côté de la place, ce qui rend les visites avec des enfants très simples. Son restaurant traditionnel occupe une demeure du XVe siècle, l'un des plus anciens bâtiments de la vieille ville, un cadre intéressant pour de grands enfants amateurs d'histoire. Les 49 chambres de style classique ont télévision, minibar et wifi gratuit. Il n'y a pas de piscine, il convient donc aux journées en ville.

4.5Note des voyageurs
Disponible
NH Collection Palacio de BurgosFamily Resort
Burgos

NH Collection Palacio de Burgos

★★★★★4.5(4901)
Riverside, directly opposite Burgos Cathedral

Un palais du seizieme siècle face a la cathédrale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le NH Collection Palacio de Burgos loge les familles dans un palais du XVIe siècle avec cloître, sur la rive de l'Arlanzon, juste en face de la cathédrale de Burgos. Les enfants assez grands pour aimer l'histoire apprécieront le cadre, et la cathédrale est à quelques pas. Un sauna et une salle de sport sont sur place, et le restaurant sert une cuisine internationale et régionale. C'est un palais quatre étoiles, je le choisirais pour un week-end familial spécial. Noté 8,9 sur 4 901 avis.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Hotel Forum EvoluciónFamily Resort
Burgos

Hotel Forum Evolución

★★★★★4.4(3156)
100 m from the Museum of Human Evolution

Chambres sur thème du vin a cent metres du musée

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hotel Forum Evolución est à 100 mètres du musée de l'Évolution humaine, la visite que je prévoirais en premier avec des enfants à Burgos, et à cinq minutes à pied de la Plaza Mayor et de la cathédrale. Les chambres insonorisées et climatisées aident les dormeurs légers, le petit-déjeuner est servi à la cafétéria, et le local à vélos est pratique pour les familles cyclistes. La décoration suit un thème autour du vin, et la note de 8,8 sur plus de 3 000 avis est solide.

4.4Note des voyageurs
Disponible
RICE Eleven RoomsFamily Resort
Burgos

RICE Eleven Rooms

★★★★★4.3(1334)
200 m from Burgos Cathedral

Aparthotel avec conciergerie a deux pas de la cathédrale

Pourquoi les voyageurs adorent

RICE Eleven Rooms est un appart-hôtel à 200 mètres de la cathédrale de Burgos, et ce sont ses logements qui le rendent pratique pour les familles : chacun a une kitchenette, un lave-linge et la climatisation, avec des chambres familiales pour les séjours plus longs dans la vieille ville. L'enregistrement est privé, un concierge aide à organiser les sorties, et il y a une petite salle de sport. Je le choisirais pour un séjour familial de plusieurs nuits où cuisine et lessive comptent.

4.3Note des voyageurs
Disponible
Abba BurgosFamily Resort
Burgos

Abba Burgos

★★★★★4.3(3925)
Heated indoor pool, 300 m from Burgos Cathedral

Bien-être et route de pelerins a deux pas de la cathédrale

Pourquoi les voyageurs adorent

Abba Burgos est l'hôtel de Burgos que je choisirais pour les familles qui veulent une piscine en toute saison : la piscine intérieure chauffée, le sauna, la salle de sport et le court de padel sont gratuits pour les clients. Il se trouve à 300 mètres de la cathédrale sur le chemin de Saint-Jacques, à côté du parc du Château, où les enfants peuvent se dégourdir les jambes sur la colline au-dessus de la ville. Les chambres sont climatisées, beaucoup avec une large vue sur Burgos.

4.3Note des voyageurs
Disponible
Hotel Corona de Castilla BurgosFamily Resort
Burgos

Hotel Corona de Castilla Burgos

★★★★★4.2(4933)
500 m from Burgos Cathedral and the Museum of Human Evolution

Entre la cathédrale et le musée, tous deux a deux pas

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hotel Corona de Castilla Burgos est à environ 500 mètres de la cathédrale de Burgos comme du musée de l'Évolution humaine, ce qui permet de partager une journée en famille entre les deux à pied. Le petit-déjeuner buffet varié aide avec les enfants difficiles, le café règle les goûters, et le restaurant sert le soir une cuisine traditionnelle de Burgos. Les chambres sont élégantes, avec parquet, télévision satellite et wifi gratuit. Je le choisirais pour l'emplacement et la table.

4.2Note des voyageurs
Disponible
Hotel CordónFamily Resort
Burgos

Hotel Cordón

★★★★★4.1(2101)
5 min walk to Burgos Cathedral

Facade romane, a cinq minutes de la cathédrale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hotel Cordón se trouve dans une rue piétonne à quelques mètres de la place principale de Burgos et à cinq minutes à pied de la cathédrale, les enfants peuvent donc marcher sans circulation dense. Derrière sa façade romane traditionnelle, l'intérieur est moderne, et les chambres ont parquet, salle de bains en marbre et télévision à écran plat. Il n'y a ni piscine ni espace de jeux, je le choisirais donc pour un court séjour centré sur la vieille ville.

4.1Note des voyageurs
Disponible
Hotel Las TerrazasFamily Resort
Burgos

Hotel Las Terrazas

★★★★★4.1(1719)
Family Resort

Parking gratuit en peripherie, centre a deux pas en voiture

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hotel Las Terrazas se trouve en périphérie de Burgos avec un accès rapide à l'autoroute, et c'est une adresse clairement pensée pour les familles : les enfants de moins de quatre ans séjournent gratuitement, et le parking comme le wifi sont gratuits. Le restaurant propose un menu du jour, et le café sert sandwichs, pizzas et salades pour une soirée plus simple avec les enfants. Le centre est à quelques minutes en voiture, une étape pratique sur un road trip.

4.1Note des voyageurs
Disponible
Crisol Almirante BonifazFamily Resort
Burgos

Crisol Almirante Bonifaz

★★★★★4.0(2051)
Family Resort

Confort de la vieille ville avec television multilingue

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Crisol Almirante Bonifaz est un quatre étoiles dans le quartier historique de Burgos, à dix minutes à pied de la cathédrale et près du musée de l'Évolution humaine. Pour les familles, ce sont les services pratiques qui comptent : service en chambre les soirs de fatigue, blanchisserie complète pour les longs séjours, chambres chauffées et climatisées pour l'hiver comme pour l'été. Les chaînes satellite en anglais et en français aident les enfants à se poser. La note de 7,9 indique des séjours corrects plutôt qu'exceptionnels.

4.0Note des voyageurs
Disponible

Conseils locaux

  1. 1Verifie si la piscine de ton hôtel familial est couverte et chauffee plutôt qu'extérieure de saison, les soirees de Burgos rafraichissent vite même en été sur ce plateau.
  2. 2Reserve les billets du Musée de l'Évolution Humaine en ligne avant d'arriver, les salles sur Atapuerca attirent des groupes scolaires et la file s'allonge des le milieu de matinee.
  3. 3Choisis un hôtel a distance de marche de la vieille ville si tu voyages sans voiture, plusieurs options familiales se trouvent sur des rues piétonnes près de la place principale.
  4. 4Prevois des couches pour les enfants même en juillet, l'altitude du plateau fait baisser les soirees de plusieurs degrés par rapport a un été espagnol classique.
  5. 5Renseigne-toi sur la configuration des chambres familiales avant de réserver, certains bâtiments historiques de la vieille ville ont des escaliers plus etroits qui limitent les chambres communicantes.
  6. 6Prevois une journee entière en intérieur autour de la piscine et du musée si tu voyages hors été, les hivers de Burgos deviennent vraiment froids sur ce plateau expose.

Recherches associées

Resort familial · FAQ

Le Abba Burgos conserve une piscine intérieure chauffee, un sauna et une salle de sport près de la cathédrale, tandis que d'autres propriétés de la vieille ville et du bord du fleuve offrent des équipements de bien-être similaires mieux adaptes a un hiver castillan qu'une piscine extérieure.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.