Les meilleurs city-breaks a Burgos
Un week-end a Burgos fonctionne parce que presque tout ce qui mérite d'être vu se trouve a un quart d'heure a pied de la cathédrale, du Musée de l'Évolution Humaine jusqu'au Paseo del Espolon au bord du fleuve. Les city-breaks a Burgos privilegient les hôtels sur ce tronçon, assez proches de la facade occidentale pour se passer entièrement de taxi, que ce soit le Silken Gran Teatro près du musée, l'Alda Entrearcos a deux cents metres de la cathédrale, ou l'Hotel Via Gotica de l'autre côté du fleuve avec un balcon donnant droit sur le portail occidental. Rien de tout cela n'exige de voiture, ce qui est exactement ce qu'un court séjour devrait offrir.
Peu de capitales de province de Castille-et-Leon concentrent autant de choses dans une vieille ville aussi compacte : Burgos reunit une cathédrale gothique classee au patrimoine mondial, un musée moderne construit autour de l'un des sites fossiles les plus importants d'Europe, et une promenade riveraine bordee de platanes dans des rues qu'un marcheur entraine traverse en vingt minutes, exactement la densite dont a besoin un visiteur du week-end.
Où séjourner
Une boucle de week-end entre deux monuments
Pourquoi Burgos fonctionne-t-elle si bien pour un city-break de deux ou trois nuits plutôt qu'un séjour plus long ? Parce que la vieille ville concentre une cathédrale, un musée de fossiles et une promenade au bord du fleuve dans une seule boucle qui se parcourt a pied, laissant aux visiteurs du week-end le temps d'un vrai dejeuner plutôt qu'une visite precipitee entre deux transferts.
Le Silken Gran Teatro se trouve juste a côté du Musée de l'Évolution Humaine, a cinq minutes a pied de la vieille ville, offrant aux visiteurs du week-end une boucle naturelle qui commence au musée, traverse le fleuve et se termine a la cathédrale sans jamais revenir sur ses pas. Ses chambres élégantes et sa television par satellite visent davantage le voyageur d'affaires en semaine, mais l'emplacement convient a quiconque construit un itineraire serre de deux jours autour des deux grands sites de Burgos, et le restaurant couvre la seule soiree ou un court séjour n'a pas le temps de chercher ailleurs.
L'Alda Entrearcos, a quatre cents metres du musée et deux cents de la cathédrale, occupe presque exactement le point median entre les deux grands attraits de la ville, avec un bar sur place pour un verre en soiree avant de sortir. Cette position compte davantage lors d'un court séjour que d'un plus long, chaque pate de maisons supplémentaire grignotant les heures limitees du week-end, et les televisions ecran plat de chaque chambre offrent un endroit ou se détendre une fois la promenade du jour terminee, sans avoir a chercher plus loin dans la vieille ville toute proche.
L'Hotel Via Gotica traverse de l'autre côté de l'Arlanzon, a deux cent cinquante metres de la cathédrale, et plusieurs de ses chambres possèdent un balcon prive avec vue sur la cathédrale au-dessus de l'eau. La gare routiere de Burgos se trouve a deux cents metres également, utile pour les visiteurs sans voiture qui veulent repartir directement une fois le week-end termine, car deux nuits laissent rarement place a un départ tranquille le lendemain matin avant de reprendre le vol ou le train du retour a la maison un peu plus tard dans la journee.
L'Hostal Rimbombin, en plein cœur du centre historique et monumental, echange l'ampleur d'un hôtel contre une adresse authentique de la vieille ville avec des chambres climatisées au design moderne. Pour un city-break construit entièrement autour du quartier de la cathédrale et de la Plaza Mayor, un petit hostal comme celui-ci garde le voyageur dans la boucle plutôt que de faire la navette depuis la peripherie chaque matin, et le wifi gratuit dans tout le bâtiment signifie que consulter le programme du lendemain ne demande jamais de quitter la chambre pour demander a la réception.
L'avis d'un voyageurJ'ai pris l'avion pour un long week-end a Burgos et j'ai logé a l'Alda Entrearcos, partageant les deux nuits entre le Musée de l'Évolution Humaine le samedi matin et la cathédrale le dimanche, les deux a moins de dix minutes a pied de l'hôtel. Le dimanche soir, j'avais parcouru toute la boucle deux fois sans jamais avoir besoin d'un taxi ni de la gare routiere au bord du fleuve.
City BreakCrisol Mesón del Cid
Diner du quinzieme siècle face a la cathédrale
Pourquoi les voyageurs adorentLe Crisol Mesón del Cid fait face à la cathédrale de Burgos, de l'autre côté de la place, ce qui rend les visites avec des enfants très simples. Son restaurant traditionnel occupe une demeure du XVe siècle, l'un des plus anciens bâtiments de la vieille ville, un cadre intéressant pour de grands enfants amateurs d'histoire. Les 49 chambres de style classique ont télévision, minibar et wifi gratuit. Il n'y a pas de piscine, il convient donc aux journées en ville.
City BreakHappy Hostal Carrales
Chambres simples de la vieille ville parmi les restaurants
Pourquoi les voyageurs adorentLe Happy Hostal Carrales est un hostal deux étoiles dans la vieille ville de Burgos, à 350 mètres du musée de l'Évolution humaine et à dix minutes à pied de la cathédrale, deux sorties faciles avec des enfants. Les chambres sont simples avec télévision, et de nombreux restaurants et bars se trouvent juste devant la porte, ce qui facilite les repas en famille mais peut rendre les soirées animées. Le tarif économique et la note de 8,8 sur plus de 2 000 avis en font une bonne affaire.
City BreakHostal riMboMbin
Design moderne au cœur du centre historique
Pourquoi les voyageurs adorentLe Hostal riMboMbin est une pension deux étoiles dans le centre monumental de Burgos, juste à côté de la cathédrale, ce qui met le grand monument à quelques pas de la porte pour les familles. Les chambres climatisées mêlent design moderne, parquet et poutres en bois, et le restaurant soigné sur place sert des plats traditionnels toute la semaine, donc pas besoin de chercher où dîner avec des enfants fatigués. C'est un choix simple et central, noté 8,7 sur environ 2 100 avis.
City BreakHq La Galeria
Jardins et agneau roti hors du centre
Pourquoi les voyageurs adorentHQ La Galeria s'étend dans de vastes jardins à sept kilomètres du centre de Burgos, ce que je vois comme un avantage pour les familles en voiture : le parking est gratuit, les enfants ont de l'espace dehors et les courts de padel occupent les plus grands. Le restaurant est réputé pour son agneau rôti au feu de bois et un menu de semaine qui attire aussi les gens du coin. En contrepartie, la cathédrale et la vieille ville demandent un court trajet en voiture.
City BreakRICE Bulevar
Chambres contemporaines avec vue sur la cathédrale
Pourquoi les voyageurs adorentRICE Bulevar est à quelques mètres de la vieille ville de Burgos, et certaines chambres donnent sur la cathédrale : je demanderais l'une d'elles en réservant avec des enfants qui aiment la vue. Le musée de l'Évolution humaine, une bonne idée pour des enfants curieux, est à cinq minutes à pied. Les chambres sont contemporaines, avec wifi gratuit, télévision à écran plat et salle de bains privée. Les équipements restent simples, sans piscine ni spa.
City BreakHotel Azofra
Calme residentiel a cinq minutes de la vieille ville
Pourquoi les voyageurs adorentLe Hotel Azofra se trouve dans le quartier universitaire de Burgos, un cadre résidentiel calme à cinq minutes en voiture de la vieille ville, ce qui convient aux familles qui préfèrent des soirées tranquilles aux rues touristiques animées. Le parking est gratuit, les chambres sont claires et aérées avec parquet, et le restaurant sert des plats locaux traditionnels, tandis que le café assure petit-déjeuner et en-cas. Il n'y a ni piscine ni espace de jeux, je le verrais donc comme une base pratique pour les sorties.
City BreakSilken Gran Teatro
Juste a côté du musée, cinq minutes de la vieille ville
Pourquoi les voyageurs adorentLe Silken Gran Teatro est voisin du musée de l'Évolution humaine, que je placerais en tête d'une visite de Burgos en famille, avec la vieille ville à cinq minutes à pied et la cathédrale à sept. Le restaurant sert une cuisine espagnole traditionnelle, et le café-bar est pratique pour un en-cas quand les enfants ont faim entre les repas. Les chambres sont élégantes, avec wifi gratuit et télévision plasma, et la réception est ouverte 24h/24.
City BreakAbadía Burgos Camino Santiago
Un tronçon calme du Chemin au bord du fleuve
Pourquoi les voyageurs adorentL'Abadía Burgos Camino Santiago se trouve dans un quartier calme à trois kilomètres du centre de Burgos, au bord du fleuve Arlanzón et à côté de l'université, sur une portion tranquille du chemin de Saint-Jacques. Je le conseillerais aux familles en voiture qui préfèrent des nuits paisibles à une adresse centrale : le parking privé est sur place, et les chambres sont modernes et climatisées. Le chemin au bord de l'eau est agréable pour une balade, tandis que la cathédrale demande un court trajet en voiture.
City BreakAlda Entrearcos
A deux cents metres de la cathédrale, bar sur place
Pourquoi les voyageurs adorentAlda Entrearcos est un hôtel une étoile à 200 mètres de la cathédrale de Burgos et à 400 du musée de Burgos, une famille peut donc parcourir la vieille ville à pied sans voiture. Chaque chambre a une télévision à écran plat et une salle de bains privée avec baignoire ou douche ; je demanderais une baignoire en voyageant avec de jeunes enfants. Il y a un bar sur place et le wifi gratuit partout, et la note de 8,2 convient à une adresse économique.
City BreakHotel Maria Luisa
Style boutique avec un parking rare
Pourquoi les voyageurs adorentLe Hotel Maria Luisa se présente comme un boutique-hôtel et se trouve dans le centre de Burgos, à cinq minutes de la vieille ville et à douze de la cathédrale, une marche raisonnable avec des enfants. Un parking sur place est disponible avec supplément, une vraie aide pour les familles qui arrivent en voiture en centre-ville. Les chambres sont élégantes et climatisées, avec coffre-fort, minibar et salle de bains privée. Il n'y a ni piscine ni espace de jeux, il convient donc aux courts séjours en ville.
City BreakHotel Vía Gótica
Balcons avec vue sur la cathédrale de l'autre côté du fleuve
Pourquoi les voyageurs adorentLe Hotel Vía Gótica se trouve de l'autre côté du fleuve Arlanzón, à 250 mètres de la cathédrale de Burgos, et la plupart des chambres ont un balcon privé avec vue sur la cathédrale, que je demanderais en voyageant avec des enfants. Les chambres sont modernes et insonorisées, utile pour les couchers tôt, avec coffre-fort, bureau et wifi gratuit. La gare routière est proche, pratique pour les familles sans voiture. Il n'y a pas de piscine, il convient donc aux séjours de visite.
City BreakMaria Salome
Chambres avec cuisine a deux pas de la place principale
Pourquoi les voyageurs adorentMaria Salome est un appart-hôtel une étoile à quelques pas de la Plaza Mayor de Burgos, et ses chambres familiales en autonomie sont le principal atout pour les parents : chacune a une kitchenette avec micro-ondes et réfrigérateur, la climatisation, une salle de bains privée et du parquet. La consigne à bagages aide en cas d'arrivée avant l'enregistrement avec des enfants fatigués, et le personnel de réception parle espagnol et roumain. C'est simple, central et pratique, avec une note de 8,1 sur 381 avis.
Conseils locaux
- 1Installe-toi entre la cathédrale et le musée plutôt que vers le quartier universitaire, la marche entre les deux monuments est tout l'intérêt d'un city-break a Burgos.
- 2Reserve au moins deux nuits même pour un court séjour, une journee entière couvre bien la cathédrale et le musée, et une seconde nuit laisse le temps pour le Paseo del Espolon au bord du fleuve.
- 3Passe-toi de voiture de location pour un week-end uniquement a Burgos, la vieille ville est assez compacte pour qu'une voiture n'ajoute que des soucis de stationnement.
- 4Traverse l'Arlanzon a pied au moins une fois plutôt que de seulement passer en voiture, la promenade riveraine offre le meilleur angle sur la facade occidentale de la cathédrale.
- 5Reserve une chambre face a la cathédrale ou au fleuve si ton hôtel en propose, plusieurs adresses de city-break de l'autre côté de l'eau regardent directement le portail occidental.
- 6Verifie les horaires de la gare routiere de Burgos avant de réserver un court séjour, plusieurs hôtels centraux se trouvent assez près pour arriver et repartir sans taxi.